Strømming på reise: kontoregioner, nedlasting og trygghet

Strømming kjenner ingen grenser – eller?

De fleste av oss tar det for gitt at vi kan åpne Netflix, Disney+ eller Max og se akkurat det vi vil, når vi vil. Men hva skjer når du krysser landegrensene? Plutselig kan favorittserien din forsvinne fra katalogen, og filmer du hadde planlagt å se på flyplassen er utilgjengelige uten nett.

Strømmetjenester er i bunn og grunn bundet av lisensiering – avtalene de har med film- og TV-studioer bestemmer hvor innhold kan vises. Derfor varierer katalogene fra land til land. Men du er ikke maktesløs. Med litt forberedelse kan du sikre en god strømmeopplevelse uansett hvor du reiser.

Denne guiden dekker alt du trenger å vite: hva som skjer med strømmingen din i EU og utenfor, hvordan du laster ned innhold for offline-bruk, og praktiske tips for å få mest mulig ut av begrenset internett på reise.

EU-portabilitet: dine rettigheter på reise i Europa

Siden 2018 har EUs portabilitetsforordning sikret at du som norsk forbruker (Norge er med gjennom EØS-avtalen) kan ta med deg strømmingen din på reise innenfor EU/EØS. Det betyr at når du reiser til Spania, Italia, Hellas eller andre EU-land for en ferie eller kort opphold, skal du fortsatt se det norske innholdskatalogen.

Hva betyr dette i praksis?

• Netflix: Du ser det norske Netflix-katalogen under midlertidig opphold i EU/EØS.
• Disney+: Samme katalog som hjemme, med noen få unntak for svært regionspesifikt innhold.
• Max (HBO Max): Norsk katalog følger med på reise i EU/EØS.
• Viaplay: Fungerer i EU/EØS, men merk at sportsrettigheter kan ha egne geografiske begrensninger.
• Amazon Prime Video: Norsk katalog i EU/EØS, men kan vise lokale anbefalinger.

Begrensninger

Portabilitetsforordningen gjelder kun for midlertidige opphold. Hvis du bor i utlandet over lengre tid, kan tjenestene etter en periode be deg bekrefte at du fortsatt har tilknytning til Norge. Netflix gjør dette ved å sjekke at du kobler deg til det norske nettverket regelmessig.

Hva skjer utenfor EU/EØS?

Reiser du utenfor Europa – til USA, Thailand, Japan eller andre land – gjelder ikke portabilitetsforordningen. Her vil du oppleve at innholdet endrer seg.

Katalogendringer

De fleste tjenester bytter automatisk til det lokale landets katalog når du kobler deg til internett utenfor EU/EØS:

• Netflix: Du får tilgang til det lokale landets katalog. Noen norske originaler kan fortsatt være tilgjengelige globalt, men utvalget vil være annerledes.
• Disney+: Relativt lik katalog globalt, men noen titler er regionspesifikke.
• Max: Tilgjengelig i stadig flere land, men innholdet varierer. I land der tjenesten ikke finnes, kan du miste tilgang.
• Viaplay: Primært tilgjengelig i Norden og utvalgte europeiske markeder. Utenfor disse kan tjenesten være helt utilgjengelig.
• Amazon Prime Video: Bytter til lokal katalog, men mange Amazon Originals er globalt tilgjengelige.

Et ord om VPN

Du har kanskje hørt at du kan bruke en VPN-tjeneste for å omgå geografiske begrensninger og få tilgang til norsk innhold i utlandet. Det er verdt å nevne at de fleste strømmetjenester aktivt forsøker å blokkere VPN-trafikk, og bruk av VPN kan være i strid med tjenestenes brukervilkår. Vi anbefaler å sjekke vilkårene for din tjeneste og i stedet benytte nedlastingsfunksjonen som det lovlige og pålitelige alternativet.

Nedlasting for offline-bruk: den beste reiseløsningen

Den sikreste og enkleste måten å sikre strømmeinnhold på reise er å laste ned det du vil se på forhånd. De fleste store tjenester støtter dette, men detaljene varierer.

Netflix

Netflix har den mest modne nedlastingsfunksjonen:

• Hvor mange: Opptil 100 titler per enhet, avhengig av abonnementstype.
• Kvalitet: Velg mellom standard og høy kvalitet. Standard bruker ca. 250 MB per time, høy kvalitet ca. 500 MB–1 GB per time.
• Utløp: Nedlastet innhold er tilgjengelig i 30 dager. Etter at du starter avspilling, har du 48 timer på å se ferdig.
• Enheter: Du kan laste ned på opp til fire enheter (avhengig av abonnement).
• Ikke alt er nedlastbart: Noen titler har lisensavtaler som forhindrer nedlasting.

Disney+

• Hvor mange: Ubegrenset antall nedlastinger på opptil 10 enheter.
• Kvalitet: Velg mellom standard, medium og høy kvalitet i innstillingene.
• Utløp: 30 dager etter nedlasting, 48 timer etter start av avspilling.
• Fordel: Nesten alt innhold er tilgjengelig for nedlasting.

Max (HBO Max)

• Hvor mange: Opptil 30 titler per enhet.
• Kvalitet: Standard og høy kvalitet.
• Utløp: 30 dager etter nedlasting, 48 timer etter start.
• Merk: Ikke alle abonnementer inkluderer nedlasting – sjekk din plan.

Viaplay

• Hvor mange: Varierer etter innholdstype. Filmer og serier kan lastes ned, men sportsinnhold er generelt ikke tilgjengelig for nedlasting.
• Kvalitet: Automatisk eller manuelt valg i innstillingene.
• Utløp: Typisk 30 dager, 48 timer etter start.

Amazon Prime Video

• Hvor mange: Opptil 25 titler samtidig.
• Kvalitet: Velg mellom fire kvalitetsnivåer – Best, Bedre, God og Datasparer.
• Utløp: 30 dager etter nedlasting, 48 timer etter start av avspilling.
• Fordel: Mange Amazon Originals er tilgjengelige for nedlasting globalt.

Praktiske nedlastingstips

1. Last ned kvelden før avreise på hjemmenettet. Hotel-WiFi er ofte for tregt til å laste ned hele filmer.
2. Sjekk ledig lagringsplass på enheten. En film i god kvalitet tar 2–5 GB.
3. Velg standard kvalitet for telefon. På en liten skjerm ser du knapt forskjell, men du sparer mye plass.
4. Last ned nok til hele reisen. Beregn én film eller 3–4 episoder per flytur.

Mobildata og strømming: slik sparer du

Hvis du strømmer på mobildata – enten hjemme eller på reise – er det viktig å vite hvor mye data du bruker.

Dataforbruk per time (ca.)

Tips for å spare data

• Senk kvaliteten i appens innstillinger. De fleste apper har en egen «mobildata»-innstilling der du kan begrense kvaliteten.
• Last ned på Wi-Fi, se offline. Den absolutt mest effektive måten å spare data på.
• Unngå 4K-strømming på mobil. Du ser ikke forskjellen på en telefon, men dataforbruket er enormt.
• Bruk «kun Wi-Fi»-innstillingen i apper som tillater det. Da strømmer du aldri på mobildata ved et uhell.

Strømming på fly og tog

Flere flyselskaper og togoperatører tilbyr underholdning om bord, men utvalget er begrenset. Her er alternativene:

Fly

• Eget innhold om bord: Mange langdistansefly har skjermer med filmer og serier. Utvalget varierer, men er ofte overraskende bra.
• Wi-Fi om bord: Stadig flere fly tilbyr Wi-Fi, men hastigheten er sjelden god nok for strømming i god kvalitet. Last ned innhold på forhånd.
• Flymodus: Nedlastet innhold kan ses i flymodus uten problemer.

Tog

• Vy og SJ: Tilbyr gratis Wi-Fi, men kvaliteten varierer. Strømming i standard kvalitet går som regel greit, men kan hakke i tunneler.
• Nedlastet innhold er tryggere for en uavbrutt opplevelse, spesielt på strekninger med mange tunneler.

Forberedelser: sjekkliste før reise

Her er en praktisk sjekkliste du kan bruke før du reiser:

1. Sjekk abonnementene dine. Sørg for at alle er aktive og at du husker passord.
2. Last ned innhold. Minst én film og noen serieepisoder per dag du er borte.
3. Ta med ladekabel og powerbank. Strømming tapper batteriet raskt.
4. Sjekk datapriser i utlandet. I EU/EØS kan du bruke norsk mobilabonnement til innenlandspris (med visse grenser). Utenfor EU/EØS kan roaming bli svært dyrt.
5. Oppdater appene. Eldre appversjoner kan ha problemer med nedlasting eller avspilling i utlandet.
6. Sjekk strømmekvalitet. Vil du vite mer om kvalitetsforskjellene mellom tjenestene? Les vår sammenligning av strømmetjenester for detaljer om 4K-støtte, HDR og lydkvalitet.

Spesielle situasjoner

Langvarig opphold i utlandet

Hvis du planlegger et lengre opphold (studier, jobb, sabbatsår), er det viktig å vite at strømmetjenestene etter hvert kan anse deg som bosatt i det nye landet. Netflix kan for eksempel be deg om å bekrefte at du fortsatt bor i Norge. Mister du tilgang, må du logge inn fra Norge igjen for å gjenopprette norsk katalog.

Cruise

Internett på cruise-skip er nesten alltid for tregt og dyrt til strømming. Last ned alt du trenger på forhånd. Mange moderne cruise-skip har egne underholdningssystemer med filmer og serier tilgjengelig.

Hotell-TV med innebygde apper

Noen hoteller har smart-TVer der du kan logge inn på strømmetjenestene dine. Vær forsiktig: husk alltid å logge ut når du sjekker ut. Fjern kontoen din fra TVens apper for å unngå at neste gjest får tilgang til kontoen din.

Hold deg oppdatert

Reglene for strømming på reise endrer seg i takt med lisensieringsavtaler og regelverk. For å holde deg oppdatert om endringer i tjenestene og nye muligheter, følg med på premierer og nyheter på Snurrfilm, og sjekk vår guide til hjemmekino for tips om det beste oppsettet når du er hjemme igjen.

God reise – og god strømming!

Kilder

• EU-kommisjonen – «Cross-border portability of online content services»
• Netflix Hjelpesenter – «Bruke Netflix under reise eller flytting»
• Disney+ Hjelpesenter – «Nedlasting av innhold»
• Nasjonal kommunikasjonsmyndighet (Nkom) – «Portabilitet av nettinnholdstjenester»